| dc.description.abstract | Világszerte súlyos problémákat jelentenek a haszonállattartásban a vérszívó ektoparaziták okozta különböző kártételek, élen a bögölyök által terjesztett kórokkal, tejhozam- és húsmennyiség-csökkenéssel, általános fizikumromlással. A jelenleg használatban lévő sátras bögölycsapdák továbbfejlesztésében meghatározó lehet azon új fölfedezés, hogy a bögölyök pozitív polarotaxissal rendelkeznek, azaz vonzódnak a vízszintesen poláros fényhez, mert a vízfelszínről tükröződő, vízszintesen poláros fény alapján találják meg a peterakásra alkalmas helyeket, továbbá a vérszívásra alkalmas gazdaállatok keresésében, valamint a hím és nőstény bögölyök egymásra találásában is fontos e pozitív polarotaxis. Kutatásaim során egy dinnyési mezőn több nyári hónapon át vizsgáltam a sátras bögölycsapdákban használható, különböző fénypolarizáló-képességű, a talajhoz képest eltérő magasságokban lévő fényes, fekete csalitárgyak bögölyvonzó hatását többszörös választásos kísérletekkel. Célom az volt, hogy olyan új ismeretekre tegyek szert a bögölyök vizuális etológiájával kapcsolatban, amelyek lehetőséget adnak új elven működő, a jelenlegieknél nagyobb hatékonyságú sátras bögölycsapdák kifejlesztésére. Eredményeim szerint, habár a hím és nőstény bögölyök vonzásában fontos szerepet játszik e rovarok pozitív polarotaxisa, a vérszívásra készülő nőstények nagyobb távolságból való odavonzásában a csalifelületnek a környezethez képesti nagy fényintenzitás-kontrasztja (sötét csalitárgy világos háttér előtt vagy fordítva) is jelentős. A terepkísérletek során azt tapasztaltam, hogy nagy távolságból a bögölyök nem látják a talajfelszínre kihelyezett, polarizációs sajátságaikat tekintve vizet utánzó kisebb tesztfelületeket. Ezért a csapdától távolabb repülő bögölyök vonzásában a távoli markerként működő fekete gömbök a legfontosabbak, különösen azon gömbök, melyek a levegőben lógnak, így jobban láthatók, mint a talajfelszínre helyezett gömbök. Azon távolságból, ahonnan már a talajra kihelyezett, vizet utánzó lapok is láthatók, a vizet kereső bögölyök is a csapdához vonzódnak, így a kétféle csalitárgyat (a talajra helyezett fényes, fekete lap és a levegőbe fölfüggesztett fényes, fekete gömb) együttesen alkalmazó bögölycsapda nagyobb hatékonysággal működhet, mint a korábbi, csak gömböt alkalmazó csapdák. Ezen új fölismerés alapján dolgozatomban javaslatot tettem a jelenleg használatban lévő sátras bögölycsapdák továbbfejlesztésére kettős csalifelület beépítésével. | hu |
| dc.description.abstract | Various damages caused by blood-sucking ectoparasites cause serious problems worldwide in the keeping of farm animals. These mainly mean different diseases, the decrease in milk and meat production, furthermore the continuous annoyance of animals caused by tabanid flies. According to a recent discovery, tabanids have positive polarotaxis, i. e. they are attracted to horizontally polarized light. This is because female tabanids find their egg-laying sites on the basis of the horizontally polarized light reflected from the water surface. Moreover, male and female tabanids can easily find each other in the vicinity of waters. Furthermore, drinking or bathing host animals can also be found near water bodies detected by polarotactic female tabanids wishing to suck blood. In my multiple-choice experiments I examined the attractiveness of two different visual targets used in tent-shaped tabanis traps: a horizontal shiny black board and a shiny black sphere placed either on the ground or hanging in the air above the ground, and possessing different reflection-polarization characteristics. My aim was to gather new information about the visual etology of tabanid flies, in order to develop new visual targets for tent-shaped tabanid traps that are more effective than the conventional targets. According to my findings, although polarotaxis in tabanids plays an important role, the intensity contrast between the visual target and the surroundings is also of a great importance in the remote attraction of female tabanids being ready for blood-sucking. On the basis of my results I proposed to use an additional visual target (a horizontal shiny black board on the ground level reflecting hoghly and horizontally polarized light and thus attracting efficiently both femal and male polarotactic tabanids) in tent-shaped tabanid traps. | en |
