dc.description.abstract | Dolgozatomban részletesen áttekintettem a női termékenység hormonális
szabályozását, az endokrin zavaró anyagok felfedezését, jellegzetességeit, különös
hangsúlyt fektetve arra, miben térnek el a toxikológiában hagyományosan vizsgált
hatásmechanizmusoktól. Megállapítottam, hogy a fő eltéréseket az alacsony
dózistartomány, az eltérő dózis-válasz görbék jelentik, valamint, hogy alapvető
fontosságú a kísérletek körülményeinek standardizálása. Bár az endokrin zavaró
anyagok irodalma napjainkra hatalmasra nőtt, sokan vitatják, hogy valóban ekkora
figyelmet kell-e nekik szentelni. Ennek eldöntésére azonban további kutatásokra, és
mindenekelőtt világos vizsgálati rendszerre volna szükség. Bemutattam ezért az OECD
endokrin zavaró anyagok azonosítására kidolgozás alatt álló koncepcionális
keretrendszerét, majd áttekintve az egyes szintekre beépített vizsgálatokat, célom
annak megállapítása volt, hogy a fertilitásra káros anyagok vajon fennakadnak-e a
kialakított vizsgálati rostán.
Összefoglalva tehát elmondható, hogy annak ellenére, hogy az aktuális szakmai
tanulmányok és vitaanyagok jelentős hangsúlyt fektetnek az endokrin zavaró hatás
azonosítására és megismerésére, jelenleg fontosabbnak tartom magának a hatásnak
kiszűrését. El kellene választani egymástól az anyagok azonosítását lehetővé tevő
vizsgálati rendszer kialakítását és a hatásmechanizmusok megismerésére irányuló
kutatási feladatot, melynek alapvető szerepe a későbbi in vitro metódusok
kidolgozásának szempontjából vitathatatlan. Hiszen végső soron természetesen az
volna a cél, hogy állatok feláldozása nélkül tudjuk kivizsgálni anyagainkat. Ezt azonban,
különösen az endokrin zavaró anyagok esetében, különösen az olyan komplex hatások
vizsgálatakor, mint amilyen a termékenység károsítása, a közeljövőben nem tartom
megvalósíthatónak. Ezért maradnak az apikális természetű in vivo vizsgálatok, ahol az
adott expozíció hatásának végkimenetelét figyelhetjük meg, miközben az élőlény
biológiai válaszai rejtve maradhatnak.
Az értékelés során nem találtam egyetlen olyan vizsgálatot sem, aminek az
alkalmazása tökéletes megoldást nyújtana a fertilitásra káros anyagok vizsgálatára.
Ugyanakkor megállapítható, hogy a két-generációs vizsgálat favorizálása helyett,
amelyet mind a megbízók, mind a laborok igyekeznek majd elkerülni, talán célravezetőbb volna egyszerűbb, kevesebb állatot igénylő, de in vivo szűrővizsgálatokat
előírni, mindezt egy világos stratégiával, amely arra a szituációra is választ nyújt, ha az
anyagról nem állnak rendelkezésre korábbi vizsgálatok. | hu |
dc.description.abstract | In this study the hormonal control of fertility in women has been reviewed, the
major discoveries regarding endocrine disrupting chemicals, their main characteristics,
focusing on the differences from the traditional toxicology. Based on the evaluation the
main different features are the low dose threshold and the dose-response curve.
Besides it is of utmost importance to set the basic standards for performing tests on
endocrine disruptors to minimize inconsistencies among literature results. Although, the
literature of endocrine disrupting chemicals has grown to enormous the latest years,
many scientist call into question whether this topic earns that much attention. To decide
this question,more research, and first of all a clear testing strategy is needed. Therefore
the Conceptual Framework for the Screening and Testing of Endocrine Disrupting
Chemicals has been introduced, which is under preparation by international experts
under OECD co-operation. After evaluating the studies on the different levels of the
testing system, my purpose was to conclude whether substances potentially disrupting
human fertility, could be detected by this testing system.
To sum up, though the current research papers and conferences pay special
attention to identify and learn more about the modes of action of endocrine disrupting
chemicals, the actual screening of these chemicals has to have first priority. Research
on the modes of action of endocrine disrupters and the identification of the chemicals
under the authorization processes should be considered separately. Though the
importance of the first one in developing of future in vitro studies cannot be ignored, as
our ultimate goal has tobe the evaluation of hazardous properties without the need for
sacrificing animals. This however is not possible in the near future, especially in the case
of endocrine disruptors, especially if we are studying such complex biological processes
as damaging fertility. Therefore we shall stick to in vivo apical studies, in which we can
observe the outcome of exposures, while the exact biological responses of the animal
remain hidden. I was not able to identify a certain study which is able to provide a
perfect solution for screening chemicals mean damaging human fertility. However, we
can conclude that instead of preferring the two-generation reproductive toxicity study, both companies and laboratories will be keen to avoid, shorter in vivo screening studies
using less animals are required, under a clear testing strategy, which provides solution
in a situation lacking any data on the substance from previous legal requirements. | en |